# Marek Černocký <marek@manet.cz>, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024.
# Kryštof Černý <cleerline1mc@gmail.com>, 2023.
# Vojtěch Perník <translations@pervoj.cz>, 2022-2024.
+# Daniel Rusek <mail@asciiwolf.com>, 2025.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-shell\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-shell/issues/\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-16 10:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-08-19 16:14+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-19 14:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-08-19 18:48+0200\n"
"Last-Translator: Daniel Rusek <mail@asciiwolf.com>\n"
"Language-Team: Czech <gnome-cs-list@gnome.org>\n"
"Language: cs\n"
msgstr "Odinstalovat rozšíření"
#: subprojects/extensions-tool/src/command-upload.c:226
-#| msgid "List extensions"
msgid "Login to extensions.gnome.org\n"
msgstr "Přihlásit se k extensions.gnome.org\n"